前作で福島に転校していったてつちんの「2年で帰ってくる」という約束が物語の軸となる。直ちゃんが約束は嘘であるとわかっていた一方で、信じて待っているきんべと山ちょ。ただ純粋だった2年前とは少し異なる5年生の夏休みが描かれる。
李星民 晋久 景收真 李学周 金弘波 金太勋 琴光
句号 李连义 杨青 楚建 魏丽萍
琼·黛安·拉斐尔 巴伦·沃恩 马丁·辛 布鲁克琳·
维多利亚·阿加拉科娃 维克多利亚·伊萨科娃 基里尔
梅丽莎·麦卡西 阿丽克西斯·布莱德尔 Yanic·
BoonyakornNatee·Ekwi
布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 西娅
莎拉·德鲁 丹尼尔·英格斯 约翰·芬 詹姆斯·勒斯
比利·加德尔 福拉凯·奥洛沃福耶库 克斯汀·埃伯索
克里斯蒂娜·亨德里克斯 瑞塔·希尔丽夫 梅·惠特曼
杜志国,温峥嵘,陈锐
郑则仕,莫少聪,林俊贤,吴毅将,关咏荷,郭晋安